|
中国国际广播电台！各位听众，由中国教育部留学服务中心、波兰“前景”教育基金会和中国驻波兰大使馆联合举办的首届“留学中国”教育展12日在华沙理工大学隆重开幕。来自北京大学、复旦大学等15所中国知名高等院校参展。下面请听本台驻波兰记者曲若琨、汤黎发回的报道。
在华沙理工大学举行的教育展开幕前的研讨会上，中波两国教育界代表就双方教育领域合作的可能性、波兰高校关心的问题进行了富有成效的交流与沟通。在谈到此次到波兰参展的目的时，中国教育部留学服务中心主任方茂田说：
（音响一方茂田汉语）
“我们组成这样一个教育代表团，目的是扩大合作交流的渠道，拓宽合作交流的领域和范围，寻求扩大合作的可能，为培养跨文化交流的人才提供最直接、最快捷、最权威、最有效的信息和服务。”
方茂田还回顾了中波教育交流的发展进程，他认为中波教育交流有着非常良好的合作基础。
（音响二方茂田汉语）
“波兰和中国教育交流的交往应该说从新中国成立一开始就已经进行了，教育交流有着非常良好的合作基础。（也希望）利用这样一个机会向波兰人民更好地展示中国自从改革开放以来中国社会进步、经济发展，人民生活水平不断提高等等（方面）。”
当天前来参观中国教育展的波兰学生不仅有来自华沙的，而且还有许多从其他城市专程赶来的。卡霞是波兰中部罗兹市一所大学的三年级的学生。这次特意到华沙是为了了解中国大学的情况，选出适合自己的学校。她高兴地对记者说：
（音响三卡霞波兰语）
“今天特意从罗兹赶来参观展览，希望能够选出自己感兴趣的学校到中国留学。我之所以选择到中国学习，是因为我很喜欢国际贸易，而且汉语听起来很美，我很喜欢。”
而对于马特乌什而言，他更偏爱于中国文化。
（音响四马特乌什波兰语）
“中国对我而言是个神秘而有趣的国家。中国发展很快，中国人很开放。我很想了解中国和中国文化，正在考虑到中国学习管理和信息专业。”
据了解，随着中国的发展，越来越多的波兰人希望了解中国，走近中国，获得更多有关中国的知识。在双方教育领域的交流合作中，中国驻波兰大使馆给予了极大的支持，为到中国留学的波兰学生提供了便利条件。中国驻波兰大使苑桂森在评价此次教育展览时是这样说的：
（音响五苑桂森汉语）
“外交需要有各个领域的支撑，在教育领域的合作是对中波双方政治关系（发展）是一个有利的补充和推动。这样的展览对于我们（中国）对外开放，对我们教育的进一步发展是非常有益的。中波两国教育合作潜力很大，前景也是美好的。”
据统计，2006年各类留华波兰留学生只有103名。根据中波两国政府目前执行的教育协议，中波双方每年各派35名学生到对方学习。据了解，这还远远不能满足波兰学生学习汉语或到中国留学的愿望，人们相信通过“留学中国”教育展这样面对面平台的搭建，更多的波兰高校和教育机构将与中国高校建立起紧密的交流与合作关系。 |