楚天金报2008-7-20 10:42:07
“轻轻的我走了，正如我轻轻的来……”前晚，中央电视台演播大厅内，首届在华留学生汉语大赛总决赛正在举行。当来自华中科技大学的喀麦隆籍博士生雷萌，深情地朗诵完这首《再别康桥》时，大厅里掌声雷鸣。评委们一致给出本环节的满分5分，雷萌最终获得大赛金奖，荣膺“汉语之星”。
1999年，雷萌从喀麦隆来到中国，进入华中科技大学攻读学士学位，如今他已经是该校通讯工程专业的一名博士了。从小，雷萌就对中国电影有着特殊的爱好：“在喀麦隆的时候，我经常看中国的功夫片，李小龙和成龙是我最喜爱的中国演员。”
来到异乡，最难过的就是“语言关”。由于老师采用汉语授课，为了完成课业，雷萌常常要和汉语“较劲”。“说汉语刚开始有些难，比如说，‘进来、出去、进去’，给人的感觉有点晕。”雷萌对初学汉语时的“痛苦”仍然记忆犹新。一次和同学去超市，雷萌本想买个杯子，结果因为发音不准，服务员忙活半天，最后满头大汗地递给他一床被子，大家都哭笑不得。
为了纠正自己的发音，雷萌开始有意识地参加一些中国同学的集体活动，向同学学习汉语。除此之外，他还有个学汉语的秘诀：看中国电视剧。“开始是看一些很简单的电影和电视剧，有时也看动画片。”雷萌说，最喜欢看的还是武侠片，“现在看电视基本不要字幕我也可以看懂了，武汉话我也可以听懂呢。”说起这些，雷萌很得意。
过关斩将夺金奖
今年5月，由中央电视台与国家汉办联合举办的“首届在华留学生汉语大赛”开赛，汉语特“溜”的雷萌代表华中科技大学参加了湖北赛区的比赛。
在一开始的笔试中，雷萌却“马失前蹄”。“一些很简单的东西我却忘了，比如骄傲的反义词是谦虚，我心里知道但就是想不起来怎么写。”对自己的“提笔忘字”雷萌很是懊恼。成绩出来后，雷萌考了70多分，这在别人眼中已经是高分了，但雷萌却不太满意。后面的面试中，自我简介、短文朗诵、才艺表演，雷萌靠着良好发挥和流利的汉语征服了评委，以湖北赛区第一名的成绩闯入总决赛。
决赛场上雷萌愈战愈勇，第一环节的即兴演讲拿到满分5分；第二个环节古诗词欣赏，拿到4分；最后一个环节朗诵诗歌谈感受，又是一个满分。最后，雷萌以近乎完美的表现摘得金奖。“我心里很紧张，但是我告诉自己一定要冷静，要控制住自己的语速。”雷萌掩饰不住夺冠的兴奋，“现在就像喝醉了酒，真想拥抱所有的人。”雷萌说。
我和中国已经融为一体
本科、硕士、博士，一路走来，雷萌对中国充满了感情。从一个懵懂少年成长为一位博士，中国有雷萌太多的“第一次”：第一次看到雪，第一次谈恋爱……“每次离开武汉回国，我都会牵肠挂肚地想念，就像想念亲人一样。”雷萌说。
现在，雷萌每天和同学一起上课、做试验、吃饭，完全和中国学生没什么两样。“一次我和同学谈话，同学对我说这个老外怎样、那个老外怎样，最后才猛然发现，‘你也是老外啊’。”雷萌笑着说：“其实我早就和中国融为一体了。”
面对荣誉，雷萌表现得也很“中国”，他谦虚地告诉记者：“这次获奖是对我汉语水平的肯定，但汉语博大精深，我要学习的知识还有很多。”
（见习记者梅莹 通讯员尹辉、刘玉） |